DIỄN ĐÀN RẮN BẠCLog in

GAME, SOFTWARE, TIP & TRICK, LEARN CHINESE


Share

descriptionBài hát 问心无愧 - wen xin wu kui - Hỏi lòng không thẹn

more_horiz


问心无愧
Wènxīn wúkuì

不如意时不要埋怨

bùrúyì shí búyào mányuàn

挫折来时不要气馁

cuòzhé lái shí búyào qìněi

怎能成天怨怼

zěn néng chéngtiān yuànduì

顾影自怜

gùyǐng zì lián

半醒半梦消极卑微

bàn xǐng bàn mèng xiāojí bēiwēi

人生仿佛是起落的潮浪

rénshēng fǎngfú shì qǐluò de cháo làng

失与得都在转念之间

shī yǔ dé dōu zài zhuǎnniàn zhī jiān

成功 失败都应该坦然面对

chénggōng shībài dōu yīnggāi tǎnrán miàn duì

生命诚可贵 别蹉跎岁月

shēngmìng chéng kěguì bié cuōtuó suìyuè

但求问心无愧

dàn qiú wènxīn wúkuì


Last edited by Admin on Tue Oct 13, 2015 4:37 pm; edited 9 times in total

descriptionRe: Bài hát 问心无愧 - wen xin wu kui - Hỏi lòng không thẹn

more_horiz
Lời dịch:

Lúc không như ý, đừng oán trách
Khi thất bại đến, đừng nản lòng
Sao có thể cả ngày oán trách
Nhìn ảnh xót xa thân mình
Nửa tỉnh nửa mơ, tiêu cực thấp hèn

Đời người như cơn sóng nhấp nhô
Được và mất đều nằm trong ý nghĩ
Thành công, thất bại đều nên thản nhiên đối mặt
Sinh mạng thật đáng quý, đừng phí hoài năm tháng
Nhưng cầu mong hỏi lòng không thẹn
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum