DIỄN ĐÀN RẮN BẠCLog in

GAME, SOFTWARE, TIP & TRICK, LEARN CHINESE


Share

descriptionTập viết chữ Hán - phiên bản mới (PDF)

more_horiz
Tên sách: Tập viết chữ Hán phiên bản mới (Biên soạn theo giáo trình Hán Ngữ phiên bản mới)
Nhà xuất bản: Đại học Quốc gia Hà Nội
Định dạng PDF màu
Số trang: 119
Kích cỡ: 361 Mb


Cuốn Tập viết chữ Hán là tài liệu bổ trợ cho Giáo trình Hán Ngữ. Được biên soạn để giúp học viên nhanh chóng nắm vững chữ Hán, khắc phục khó khăn khi học chữ Hán.

Các chữ Hán trong sách đều có phiên âm tiếng Hán, âm Hán Việt và dịch ra nghĩa tiếng Việt … Cuốn sách được biên soạn chú trọng đến những đặc điểm mà người học cần chú tâm khi học Tiếng Trung

Phần đầu của sách giới thiệu danh mục bộ thủ chữ Hán và kết cấu chữ Hán

Link download: https://drive.google.com/file/d/0BzHVMHII7lC6QTB4Z3k2VDVfVkE/view?usp=sharing

_________________
Dạy tiếng Trung tại Thành phố Hải Dương
1 lớp: từ 4->6 học viên
Rèn luyện 4 kỹ năng nghe, nói, đọc viết. Chú trọng phát âm chuẩn, kỹ năng, phản xạ giao tiếp

Thầy Hùng
01222.365.415
58 khu 11 Phường Tân Bình Thành phố Hải Dương

descriptionRe: Tập viết chữ Hán - phiên bản mới (PDF)

more_horiz
“Tập viết chữ Hán” của The Zhishi có những ưu nhược điểm như sau:

Ưu điểm:
 - Chất lượng in ấn đẹp, rõ nét,
 - Nội dung và bố cục trình bày bắt mắt. 
 Ngay đầu cuốn giáo trình đã có phần “Danh mục bộ thủ chữ Hán” giới thiệu chi tiết về các bộ thủ bao gồm: phiên âm, tên và ý nghĩa của của bộ thủ.
 Ngoài ra, sách còn có mục “kết cấu chữ Hán” giới thiệu chi tiết về các nét cơ bản, phương thức cấu tạo chữ Hán, quy tắc bút thuận… 
 Tiếp theo mới là phần tập viết chữ Hán, các chữ Hán được trình bày đẹp, có phần phiên âm và dịch nghĩa cho từng chữ, có phần tập tô chữ.

Nhược điểm:
 -Liệt kê chữ một cách tràn lan không theo bài cụ thể và không theo thứ tự sắp xếp từ mới trong từng bài, mặc dù ngoài bìa có ghi “biên soạn
theo giáo trình Hán ngữ phiên bản mới”. 
Điều này gây khó khăn cho sinh viên trong việc tìm chữ theo bài mình đang học. 
Ví dụ: đang học bài số 2 trong giáo trình Hán ngữ, khi học đến chữ 男(nan), giáo viên yêu cầu sinh viên giở sách Tập viết để tô chữ, nhưng cả lớp tìm mãi không thấy chữ 男(nan) nằm ở trang nào. Hoặc vẫn là bài số 2 giáo trình Hán ngữ, chữ 第(di) và 哥(ge) nằm tận trang 47, trong khi các từ mới khác của bài 2 giáo trình Hán ngữ lại ở trang 28 của giáo trình tập viết

_________________
Dạy tiếng Trung tại Thành phố Hải Dương
1 lớp: từ 4->6 học viên
Rèn luyện 4 kỹ năng nghe, nói, đọc viết. Chú trọng phát âm chuẩn, kỹ năng, phản xạ giao tiếp

Thầy Hùng
01222.365.415
58 khu 11 Phường Tân Bình Thành phố Hải Dương
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum